과학 대사관 · 수학 1-2 방 · 정수와 유리수

음수, 다섯 나라 교실에서

0보다 작은 수는 어느 나라 교과서에나 있어요. 다른 건 「왜 음수에 음수를 곱하면 양수인가」를 어떻게 납득시키느냐예요. 칩, 분배법칙, 옛 수학자의 말, 붉고 검은 막대까지 나라마다 꺼내는 도구가 달라요.

한국

정수와 유리수

중학교 1학년 · 열두~열세 살

엘리베이터의 지하층처럼 0보다 작은 수로 시작해, 빨강 칩과 파랑 칩이 만나 0이 되는 것으로 덧셈·뺄셈을, 물이 빠지는 물탱크를 거꾸로 돌려 보는 것으로 음수 × 음수를 설명해요. 정수와 정수 사이의 유리수까지 한 단원이에요.

한국식으로 물으면

(−2) − (−4)는?

영국

Arithmetic procedures with integers

어리스메틱 프로시저스 위드 인티저스

Year 7 · 열한~열두 살 (음수는 초등부터)

초등 4학년에 0 아래로 거꾸로 세기, 5학년에 온도 같은 상황 속 음수, 6학년에 0을 건너는 간격을 배워요. Year 7은 칩과 「0이 되는 짝」으로 계산해요. 수업 안내에 「음수 둘이면 양수」 같은 외우기 말 대신 구조를 가르치라고 적혀 있어요.

영국식으로 물으면

2 − (−3)을 칩으로 하려는데 빼낼 빨강(−) 칩이 없어요. 먼저 무엇을 할까요?

미국

The Rational Number System

더 래셔널 넘버 시스템

Grade 6 개념 · Grade 7 계산

6학년에 온도·해발·통장의 입금과 출금, 전하로 「0이 무엇을 뜻하는지」 설명하게 하고, 7학년에 사칙연산을 해요. (−1)(−1) = 1을 「분배법칙이 계속 성립하도록 넓힌 결과」로 설명하라고 공통 기준에 적혀 있어요.

미국식으로 물으면

공통 기준이 말하는 (−1) × (−1) = 1인 까닭은?

인도

The Other Side of Zero

디 아더 사이드 오브 제로

Class 6 개념 · Class 7 계산

놀이공원 건물의 엘리베이터(지상이 0층, + 단추와 − 단추)에서 시작해 토큰과 0이 되는 짝, 입금과 출금, 바다 높이로 넓혀요. Class 7은 곱셈 규칙과 함께 인도 수학자 브라마굽타의 말을 소개해요. 「빚과 빚을 곱하면 재산이 된다.」

인도식으로 물으면

브라마굽타의 말로, 빚과 빚을 곱하면?

중국

有理数

유리수 · 유리수

7학년 · 열두~열세 살

새 교과서는 옛 한 장을 「有理数」와 「有理数的运算」 두 장으로 나눴고, 수학의 역사를 다루는 꼭지를 크게 늘렸어요. 중국은 음수를 가장 먼저 쓴 나라 가운데 하나예요. 이천 년 전 『구장산술』은 붉은 산가지를 양수, 검은 산가지를 음수로 썼어요.

중국식으로 물으면

옛 중국 산가지에서 붉은 막대 5개는 +5예요. 검은 막대 3개는?

어디서 확인했나

「그 나라식으로 물으면」의 문제는 그 나라 교과서나 시험 문제를 옮긴 것이 아니라, 그 나라가 묻는 방식을 본떠 새로 쓴 것이에요.